(застревать в скважине)

(нефть) прихватываться (застревать в скважине - об инструменте, трубах и т.п.); прихватываться; прихватываться (об инструменте, трубах и т.п., застревать в скважине); прихватиться; застревать в скважине; заклинивать (в скважине); вставать (застревать в скважине); застревать (о машине)

(нефть) прихватываться (об инструменте, трубах и т.п., застревать в скважине); застревать в скважине; заклинивать (в скважине); зависать (о подъеме труб и проч.); зависать (о подъеме труб и проч.); вставать (застревать в скважине)

(нефть) прихватываться (застревать в скважине - об инструменте, трубах и т.п.); прихватываться; прихватываться (об инструменте, трубах и т.п., застревать в скважине); застревать (о машине); заклинивать

• застревать

• патрон

• прилипать, липнуть, приставать

• прихватывать (трубы в скважине)

• рукоятка

• круглый лес (для рудничных стоек)

 

застревать
прилипать
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

• энергетика в целом

Синонимы

• прилипать

EN

• stick

 

зашламовывать
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики

• нефтегазовая промышленность

EN

• stick

 

палка
прут
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики

• нефтегазовая промышленность

Синонимы

• прут

EN

• stick

 

переносная пожарная лестница
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

• энергетика в целом

EN

• stick

 

пригорать (о контактах)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

• энергетика в целом

EN

• stick

 

прилипать
застревать
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики

• нефтегазовая промышленность

Синонимы

• застревать

EN

• stick

 

прихватывать (бурильную колонну в скважине)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики

• нефтегазовая промышленность

EN

• stick

 

пробковый пруток
Цилиндр, получаемый при изготовлении композиционной пробки методом непрерывной экструзии.
[ ГОСТ Р ИСО 633-2011]

Тематики

• кора пробковая

EN

• stick

1. палка; прут

2. рукоятка; ручка

3. заедать; прилипать; застревать

1.

2.

1) рукоятка; ручка

2) прихватывать ( бурильную колонну в скважине)

3) зашламовывать

4) застревать; заедать

•

- forked stick

* * *

• визирка

• придерживаться

• ручка

1. скрепление; соединительная деталь; связь || скреплять; связывать

2. заедать, защемлять; застревать

3. затвердевать

— bind up

1) прихватывать ( снаряд в скважине)

2) связывать, укреплять ( стенки скважины глинистым раствором)

3) битуминозный глинистый сланец

•

- rock bind

* * *

• 1) связывать; 2) обязывать; 3) связанный; 4) обязанный

• битуминозный глинистый сланец

• битумозный глинистый сланец

• застревать

• затвердевшая глина

• прихватывать

• скрепление

• соединительная балка

• соединительная деталь

• укреплять

1) Общая лексика: увязнуть (in), зациклиться (on something - на чем-либо), зацикливаться (на чем-либо - on something), застрять, попасть в ловушку

2) Спорт: достигать мёртвой точки

3) Техника: вязнуть, застревать, приклеиваться

4) Математика: застрять

5) Вычислительная техника: зависнуть (о компьютере)

6) Рыбоводство: завязнуть

7) Бурение: быть захваченным в скважине (об инструменте), быть прихваченным в скважине (об инструменте)